JTC: kwaliteit op het Tweetalig VWO

Het JTC is in 2000 als eerste scholengemeenschap in West-Brabant gestart met een afdeling voor Tweetalig Voorbereidend Wetenschappelijk Onderwijs (TVWO). Het waren in die tijd niet meer dan een tiental scholen die deze opleiding aanboden. Inmiddels zijn het er meer dan 100 ! Er is duidelijk een grote behoefte aan goede, gecertificeerde engelstalige opleidingen.
Het Tweetalig VWO wordt ook het “gymnasium van de 21e eeuw” genoemd. Tweetalig VWO opent de deuren van de wereld, maakt studie in het buitenland mogelijk, bereidt optimaal voor voor HBO- en WO-opleidingen in Nederland die steeds vaker engelstalige literatuur en engelstalige colleges aanbieden.

Wil u meer weten? Lees verder!
Bent u geïnteresseerd geraakt, dan kunt u voor een nadere toelichting contact opnemen met de coördinator van het TVWO of met conrector de heer drs. P.J.H.M. Pasmans.

Waarom Engels?

Op het Tweetalige VWO is ongeveer 50% van de lessen in het Engels. Dat is natuurlijk belangrijk: Nederland heeft nu eenmaal veel buitenland en de wereld is internationaal georiënteerd. Ook onze naamgever Jan Tinbergen was een internationaal denkend econoom.
Engels is de belangrijkste wereldtaal. Op steeds meer gebieden in onderwijs, handel, wetenschap, kunst en politiek wordt de taal steeds intensiever gebruikt:

• In de organisaties van de Europese Unie wordt Engels steeds meer de voertaal;
• Engels is de taal van het internationale zakenverkeer, waaronder vele Nederlandse bedrijven en organisaties;
• Binnen de Nederlandse vestigingen van grote internationals praat men nu op veel afdelingen al meestal in het Engels, vooral doordat op die afdelingen mensen uit alle continenten hun arbeidsplaats vinden;
• Op Nederlandse universiteiten en HBO-instellingen is de opkomst van het Engels niet meer te stuiten: boeken, vakliteratuur en in toenemende mate colleges worden in het Engels aangeboden;
• De studie zelf wordt ook internationaler: veel studenten volgen een stage, een deel van hun studie of zelfs hun hele studie in het buitenland;
• Er zijn op dit moment Nederlandse universiteiten die nu al meer Engelstalige Masterprogramma’s hebben dan Nederlandstalige en de verwachting is dat dit aandeel alleen nog maar zal toenemen;
• Het Nederlandse taalgebruik wordt steeds meer gevoed met Engelse termen en uitdrukkingen;
• De grenzen zijn aan het vervagen: jongeren trekken dagelijks digitaal en in hun vakantie ook fysiek heel de wereld door, ze krijgen in het buitenland nieuwe sociale contacten en communiceren daar intensief mee - in het Engels;
• De ontwikkeling van de computer heeft het Nederlands verrijkt met een geheel eigen jargon, waarvoor geen vertalingen noodzakelijk zijn.

Deze internationalisering op alle gebieden heeft geleid tot een reactie van het onderwijs om met geschikte opleidingen te komen. Het Tweetalig VWO is zo’n opleiding!
 

Meerwaarde voor de toekomst

Nederlanders zijn van oudsher bekend om hun talenkennis. Die talenkennis wordt steeds belangrijker!
Europa wordt steeds meer één. In het bedrijfsleven en bij de overheid groeit de behoefte aan internationaal opgeleid personeel. Eigentijds onderwijs dient jongeren zodanig op te leiden dat ook een werkkring buiten onze landsgrenzen tot de mogelijkheden behoort. Wanneer Engels hun tweede moedertaal is, liggen er veel kansen voor een toekomst over de grenzen. Het Tweetalig VWO van het JTC bereidt leerlingen voor op een toekomst waarin studeren, wonen en werken in het buitenland normaal is.

Hoe ziet het TVWO eruit?

Het belangrijkste verschil met het ‘gewone’ VWO is de taal die in de klas gesproken wordt. Meteen al in het eerste leerjaar wordt meer dan de helft van de lessen in het Engels gegeven. Van het moment dat leerlingen de klas binnenkomen tot het moment dat ze de klas weer verlaten: Engels!
Dat is best spannend, natuurlijk: wiskunde in het Engels, of biologie. In het begin kijken leerlingen elkaar meer aan dan dat ze praten. Maar de docenten helpen hen die drempel over, en binnen een paar lessen is het normaal geworden. Ze worden ondergedompeld in het Engels, ze gaan praten en lezen en schrijven in het Engels. En een paar maanden later gaan ze denken in het Engels en soms zelfs dromen .....
Alle docenten die Engelstalige lessen op het Tweetalig VWO verzorgen, beheersen het Engels zeer goed. Ze weten hoe ze leerlingen kunnen laten werken in die tweede taal. Het JTC schoolt de Tweetalig VWO-docenten onder andere door stages in Engeland. Daarnaast maakt het JTC gebruik van native speakers.

Vanaf het allereerste dag krijgen de leerlingen les in het Engels. Hun beheersing van het Engels is dan natuurlijk nog vrij gering. Daarom mag in het begin nog worden teruggevallen op het Nederlands wanneer dit nodig is, bijvoorbeeld voor extra uitleg of tijdens een proefwerk.
Naast de Engelstalige vaklessen worden er wekelijks twee ‘extra’ lessen Engels gegeven. Geleidelijk zal Engels het Nederlands in deze lessen totaal vervangen. Door deze methode van ‘onderdompeling’ leren de leerlingen spelenderwijs het Engels aan. De ervaring leert dat leerlingen het Engels snel machtig zijn. In de loop van het eerste jaar kunnen zij zonder problemen met Engelstalige leerstof werken. In de hogere leerjaren maakt het voor de leerlingen niet meer uit in welke van de twee talen les gegeven wordt.

TVWO meer dan lessen in het Engels

Natuurlijk is Tweetalig VWO meer dan alleen wat extra Engels.
Er is heel veel aandacht aan internationale ontwikkelingen en aan kunst en cultuur. Museumbezoek, theatervoorstellingen, concerten en manifestaties vormen een belangrijk en vormend onderdeel van het programma. Tijdens de buitenlandse reizen en uitwisselingsprogramma’s met andere Europese scholen waar Engels de voertaal is zijn zulke activiteiten ook belangrijk.
 
Het TVWO staat bol van de activiteiten. Elk leerjaar gaat een keer (vaak voor meerdere dagen) naar het buitenland in het kader van Europese Internationale Orientatie. De leerlingen komen in contact met leeftijdgenoten in ander Europese landen. Zo zijn er in leerjaar 1 al direct twee korte kennismakingsbezoeken aan Engeland, interactief Engelstalig toneel en een project rond Halloween. In leerjaar 2 verblijven de leerlingen een volle week in Engeland en volgen daar lessen. Het project ‘The European Week’ wordt afgesloten met een bezoek aan het Europees Parlement in Brussel.
Dit zijn slechts enkele voorbeelden van activiteiten waaraan de leerlingen deelnemen tijdens hun schoolloopbaan op het TVWO. Zo worden ook het organiserend vermogen, het kunnen samenwerken en een hoge mate van zelfstandigheid ontwikkeld.

Tweede fase en afsluiting

Engels wordt in het Tweetalig VWO dus gebruikt als instructie- en omgangstaal bij meer dan de helft van de lessen. Les wordt gegeven uit Engelstalige lesmethoden. Na drie jaar (dat is bij het afsluiten van de basisvorming) krijgen de leerlingen het bij deze tweetalige opleiding behorende certificaat van het Europees Platform voor het Nederlandse Onderwijs.
In de bovenbouw van het VWO (de Tweede Fase) worden net als in de onderbouw extra lessen Engels aangeboden. Het percentage Engelstalig onderwijs is dan ongeveer 25 tot 30 %.
De voorsprong die zij op andere VWO-leerlingen hebben in het Engels wordt verder verhoogd tot het niveau van het International Baccalaureate (IB) “near native”. In dit verband kreeg de rector van de school een brief van de heer G. Walker, Director general van de International Baccalaureate Organization. Hieruit de volgende passage:

‘I am very pleased to inform you that your school has been accepted to participate in teaching and examining of English B and/or A2 of the International Baccalaureate Diploma Programme. You may now state that your school is authorized by the IBO to offer this programme. From our headquarters in Geneva I extend a sincere welcome to you, your colleagues and your students. I hope that you will find the new experience with the IBO to be as rewarding as others have discovered in the past.’

Leerlingen van het TVWO sluiten de opleiding dus af met een VWO-diploma en een diploma IB English.

Kwaliteit

In schooljaar 2004-2005 is de onderbouw van het TVWO gevisiteerd door het Europees Platform. De commissie was van oordeel dat het TVWO op het JTC voldoet aan de geformuleerde kwaliteitseisen. Het certificaat om dat te bevestigen werd 10 oktober 2005 tijdens de nationale TTO-dag uitgereikt.
In het schooljaar 2007-2008 werd ook de bovenbouw gevisiteerd. Ook hier voldeed het JTC ruimschoots aan de vereisten, daarmee is de gehele Tweetalig VWO-opleiding volledig gecertificeerd op het hoogste niveau. Hiermee behoort het Jan Tinbergen College nu tot het selecte gezelschap van volledig gecertificeerde TVWO-scholen.

Uitstekende examenresultaten

Sinds 2006 is van het Tweetalig VWO ruim 98% van de leerlingen geslaagd voor hun 'normale' VWO-examen. Daarnaast zijn zij ALLEMAAL geslaagd voor hun International Baccalaureate. Het spreekt vanzelf dat de directie en docenten van het Tweetalig VWO hier zeer trots op zijn.

Voor wie is het TVWO?

Het Tweetalig VWO is een uitdagende en een heel aantrekkelijke opleiding. Leerlingen hoeven geen bijzondere aanleg voor het Engels te hebben wanneer ze aan de opleiding beginnen. Ze leren de taal als het ware spelenderwijs. Als een leerling geschikt is voor het VWO, dan moet het TVWO ook lukken. Wel wordt er van een tvwo-leerling de bereidheid verwacht om wat extra tijd in school te steken.

Toelating

Het Tweetalig VWO staat open voor leerlingen die de basisschool verlaten met een VWO eindadvies. Slechts in uitzonderlijke gevallen kan hiervan worden afgeweken. Na een eerste voorlopige aanmelding (met aangegeven interesse voor het Tweetalig VWO) wordt een uitgebreid informatieformulier toegestuurd. Dit formulier kan aanleiding zijn voor een persoonlijk toelatingsgesprek.

Aanmelding

De toelatingsprocedure vergt enige tijd, het is daarom van belang om op tijd aan te melden. Het best is om al voor de definitieve aanmelding voor het JTC alvast uw belangstelling voor het Tweetalig VWO kenbaar te maken bij de school, ter attentie van de conrector de heer P. Pasmans.
De feitelijke aanmelding loopt via de aanmelding als leerling bij het JTC.

Ouderbijdrage

Het Tweetalig VWO brengt extra kosten met zich mee, met name voor de aanschaf van professioneel Engelstalig materiaal, de uitbreiding van de Engelstalige bibliotheek en de onontbeerlijke buitenschoolse activiteiten kosten geld (denk alleen al aan de buitenlandse reizen). De hoogte van de extra bijdrage vindt u onder 'Zakelijk', bij 'Schoolkosten'.
Mocht dit uw financiële draagkracht te boven gaan, dan hoeft dit geen reden te zijn om uw zoon of dochter niet voor het TVWO aan te melden. In een persoonlijk gesprek met de rector, de heer drs. J.Ch. van Wettum, zoeken we samen naar een bevredigende oplossing.

Informatie?

Wilt u meer informatie? Kom naar de jaarlijkse Open Dag, of bezoek onze speciale TWVO-informatieavond. Als die al voorbij zijn en u wilt toch een verder praten, neem dan contact op met de school en vraag naar iemand van Tweetalig VWO. We willen u graag persoonlijk vertellen wat er allemaal gebeurt en kan op deze bijzondere opleiding.